← Fado og tapas i et fadohus i Lissabon guide

Musikken

Hvad er fado?

Hvor fado opstod, hvordan den lyder, hvilke instrumenter der bærer den, og hvorfor UNESCO har den på listen: musikken bag en aften i et fadohus i Lissabon.

Af Lisbon Fado Tapas Guide · fakta sidst kontrolleret

Book fado og tapas ↗

Hurtigt svar

Fado er en sangtradition fra Lissabon, som normalt synges af én sanger med en portugisisk guitar og en klassisk guitar. Navnet stammer sandsynligvis fra det latinske ord for skæbne, og klangen er knyttet til saudade, et ord for længsel. Wikipedia placerer dens oprindelse i det tidlige nittende århundredes Lissabon, og UNESCO optog den på listen i 2011. Den synges i små fadohuse og i kvarterforeninger over hele byen.

Ordet og følelsen

En guitarist i en mørk vest spiller en pæreformet portugisisk guitar med tolv strenge i et fadohus i Lissabon
En portugisisk guitar, fadoens pæreformede tolvstrengede instrument, spillet i et fadohus i Lissabon i 2011 · Photo: Gerd Eichmann, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Fado betyder skæbne. Wikipedia siger, at ordet muligvis kommer fra det latinske fatum, og bemærker, at teksterne ofte udnytter de to betydninger, som i en berømt linje, der spørger, med hvilken stemme man skal sørge over en trist skæbne. Den følelse, der oftest forbindes med den, er saudade, et portugisisk ord for længsel, som Wikipedia beskriver som en følelse af tab. Det er det populære billede af fado. Wikipedia tilføjer, at fado i dag almindeligvis betragtes som en form for sang, der kan handle om hvad som helst, men som skal følge en bestemt traditionel struktur.

Hvor den begyndte

Wikipedia sporer fado til 1820'erne i Lissabon, med sandsynligvis tidligere rødder, og citerer historikeren Rui Vieira Nery, som advarer om, at pålidelige beviser ikke rækker længere tilbage end 1820'erne eller 1830'erne. Det menes at være startet i hovedstadens boheme-kvarterer, såsom Bairro Alto, Mouraria og Alfama, blandt søfolk, arbejdere og stamgæster på værtshusene. Som århundredet skred frem, blegnede danserytmerne, og udøverne blev sangere, fadistaerne. Der findes mange teorier om oprindelsen, og ingen er sikker.

Hvordan det lyder

UNESCO præsenterer fado som musik og poesi, der normalt fremføres af en enlig sanger, mand eller kvinde, med en akustisk guitar og guitarra portuguesa, et tolvstrenget, pæreformet instrument, som kun findes i Portugal. Wikipedia bemærker brugen af rubato: ved slutningen af en frase stopper musikken, og sangeren holder tonen for at skabe effekt. Lonely Planet beskriver en enkelt optrædende med mindst to musikere i et svagt oplyst rum, hvor publikum lytter i stilhed.

Lissabon og Coimbra

Wikipedia nævner to hovedvarianter af fado, knyttet til Lissabon og Coimbra. Lissabon-stilen er den mest kendte, og det er den, der synges i byens fadohuse. Coimbra-fado er knyttet til universitetsbyen og synges traditionelt af mænd i akademisk dragt. Begge bruger den portugisiske guitar, selv om instrumentet adskiller sig mellem dem og har sin egen stemming i Coimbra. En aften i et fadohus i Lissabon er en aften i Lissabon-stilen.

Hvad UNESCO siger

UNESCO tilføjede fado til sin liste over immateriel kulturarv i 2011. I teksten hedder det, at forskellige fællesskaber i Lissabon dyrker den, og der spores en blanding af sungne danse fra den afrobrasilianske tradition, lokale sange og danse, countrymusik bragt med af migranter fra provinserne og byens sang fra begyndelsen af 1800-tallet. Det tilføjes, at professionelle fremfører den på koncertscener og i de små fadohuse, mens amatører holder den i gang i kvarterforeninger.

Huse, foreninger og lærere

Det sidste punkt er vigtigt for et besøg. UNESCO siger, at respekterede ældre udøvere underviser uformelt i de traditionelle optrædelsesrum, ofte på tværs af generationer i de samme familier. Et fadohus, der kalder sig en forening eller et akademi, hører til den verden: et sted, hvor fado læres og gives videre såvel som fremføres. Booking-siden for tapas-aftenen beskriver sangere fra forskellige generationer og uformelle aftener, hvilket passer til det billede, selv om ingen billet kan love, hvem der synger på en given dato.

Fado-museet

Et galleri på Museu do Fado i Lissabon med en høj væg af sort-hvide fotografier af fadopublikummer og guitarister
Et galleri på Museu do Fado i Alfama · Photo: Vitor Oliveira, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Hvis du vil have mere efter en aften, er Fado-museet i Alfama dedikeret til musikken. Wikipedia siger, at det blev indviet den 25. september 1998 i en bygning, der tidligere var pumpestation for Lissabons vandforsyning, og at dets websted siden 2016 har været vært for et digitalt lydarkiv med tusindvis af optagelser helt tilbage til begyndelsen af det tyvende århundrede. Den permanente udstilling viser kunstværker og genstande med tilknytning til fado. Det er et separat besøg og en separat billet fra enhver aften i et fadohus.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad betyder fado?

Fado betyder skæbne. Wikipedia siger, at ordet muligvis stammer fra det latinske fatum.

Hvilke instrumenter bruges i fado?

En enlig sanger ledsages normalt af en akustisk guitar og den portugisiske guitarra, et tolvstrenget, pæreformet instrument.

Hvornår blev fado optaget på UNESCOs liste?

UNESCO optog fado på sin liste over immateriel kulturarv i 2011.

Er fado altid trist?

Folketroen forbinder det med saudade, et ord for længsel, men ifølge Wikipedia kan fado handle om hvad som helst, så længe den følger den traditionelle struktur.

Book fado og tapas ↗

Kilder

  1. UNESCO intangible heritage entry for fado, inscribed 2011
  2. Lonely Planet: guide to hearing fado in Lisbon, with etiquette
  3. Wikipedia article on the guitarra portuguesa
  4. Wikipedia article on the Museu do Fado in Alfama
  5. Wikipedia article on fado, its origins and its two varieties
Book fado og tapasRefunderbar indtil 24 timer før