La música
¿Qué es el fado?
Dónde nació el fado, cómo suena, qué instrumentos lo sostienen y por qué la UNESCO lo incluye en su lista: la música que hay detrás de una noche en una casa de fado de Lisboa.
Reservar fado y tapas ↗Respuesta rápida
El fado es una tradición musical lisboeta, normalmente interpretada por un solo cantante con una guitarra portuguesa y una guitarra clásica. Su nombre probablemente proviene del latín fatum, y su sonido está ligado a la saudade, una palabra que expresa anhelo. Wikipedia sitúa sus orígenes en el Lisboa de principios del siglo XIX, y la UNESCO lo inscribió en 2011. Se canta en pequeñas casas de fado y en asociaciones vecinales de toda la ciudad.
La palabra y el sentimiento
Fado significa destino. Wikipedia indica que la palabra posiblemente proviene del latín fatum, y señala que las letras a menudo explotan los dos sentidos, como en una famosa línea que pregunta con qué voz se debe llorar un triste destino. El sentimiento que más se le asocia es la saudade, una palabra portuguesa que expresa anhelo, que Wikipedia describe como una sensación de pérdida. Esa es la imagen popular del fado. Wikipedia añade que hoy el fado se considera comúnmente una forma de canción que puede tratar de cualquier cosa, pero que debe seguir una cierta estructura tradicional.
Dónde comenzó
Wikipedia remonta el fado a la década de 1820 en Lisboa, con raíces probablemente anteriores, y cita al historiador Rui Vieira Nery, quien advierte que las pruebas fiables no se remontan más allá de la década de 1820 o 1830. Se cree que comenzó en los barrios bohemios de la capital, como Bairro Alto, Mouraria y Alfama, entre marineros, gente trabajadora y parroquianos de taberna. A medida que avanzaba el siglo, los ritmos de danza se desvanecieron y los intérpretes se convirtieron en cantantes, los fadistas. Existen muchas teorías sobre su origen, y ninguna es segura.
Cómo suena
La UNESCO presenta el fado como música y poesía, interpretado habitualmente por un solo cantante, hombre o mujer, con una guitarra acústica y la guitarra portuguesa, un instrumento de doce cuerdas y forma de pera que solo se encuentra en Portugal. Wikipedia señala el uso del rubato: al final de una frase la música se detiene y el cantante sostiene la nota para crear efecto. Lonely Planet describe a un único intérprete con al menos dos músicos, en una sala en penumbra donde el público escucha en silencio.
Lisboa y Coímbra
Wikipedia distingue dos variedades principales de fado, vinculadas a Lisboa y Coímbra. El estilo de Lisboa es el más conocido, y es el que se canta en las casas de fado de la ciudad. El fado de Coímbra está ligado a la ciudad universitaria y, por tradición, lo cantan hombres con traje académico. Ambos emplean la guitarra portuguesa, aunque el instrumento difiere entre ellos, con su propia afinación en Coímbra. Una noche en una casa de fado de Lisboa es una noche de estilo lisboeta.
Lo que dice la UNESCO
La UNESCO inscribió el fado en su lista de patrimonio inmaterial en 2011. Su texto señala que diversas comunidades de Lisboa lo practican, y rastrea una mezcla de danzas cantadas de tradición afrobrasileña, canciones y danzas locales, música rural traída por migrantes de las provincias y la canción urbana de principios del siglo XIX. Añade que los profesionales lo interpretan en escenarios de concierto y en las pequeñas casas de fado, mientras que los aficionados lo mantienen vivo en asociaciones de barrio.
Casas, asociaciones y maestros
Ese último punto importa para una visita. La UNESCO señala que respetados intérpretes veteranos enseñan de forma informal en los espacios tradicionales de actuación, a menudo a lo largo de generaciones de las mismas familias. Una casa de fado que se presenta como asociación o academia pertenece a ese mundo: un lugar donde el fado se aprende y se transmite además de interpretarse. La página de reservas de la noche de tapas describe cantantes de distintas generaciones y noches informales, lo que encaja con esa imagen, aunque ninguna entrada puede garantizar quién canta en una fecha determinada.
El Museo del Fado
Si quieres más después de una velada, el Museo del Fado en Alfama está dedicado a esta música. Wikipedia indica que se inauguró el 25 de septiembre de 1998, en un edificio que antiguamente era una estación de bombeo del suministro de agua de Lisboa, y que desde 2016 su sitio web alberga un archivo sonoro digital con miles de grabaciones que se remontan a principios del siglo XX. La exposición permanente muestra obras de arte y objetos relacionados con el fado. Es una visita aparte y una entrada aparte de cualquier noche en una casa de fado.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa fado?
Fado significa destino. Wikipedia dice que la palabra posiblemente proviene del latín fatum.
¿Qué instrumentos se usan en el fado?
Un cantante solitario suele estar acompañado por una guitarra acústica y la guitarra portuguesa, un instrumento de doce cuerdas con forma de pera.
¿Cuándo se añadió el fado a la lista de la UNESCO?
La UNESCO incluyó el fado en su lista de patrimonio inmaterial en 2011.
¿Es siempre triste el fado?
La creencia popular lo vincula a la saudade, una palabra que expresa anhelo, pero Wikipedia señala que el fado puede tratar de cualquier tema siempre que siga la estructura tradicional.
Fuentes