Музика
Що таке фаду?
Де зародилося фаду, як воно звучить, які інструменти його супроводжують і чому ЮНЕСКО внесло його до списків: музика, що стоїть за вечором у лісабонському фаду-хаусі.
Забронювати фаду та тапас ↗Швидка відповідь
Фаду — це лісабонська пісенна традиція, яку зазвичай виконує один співак під акомпанемент португальської та класичної гітари. Його назва, ймовірно, походить від латинського слова «доля», а його звучання нерозривно пов'язане з саудаде — словом, що означає тугу. Вікіпедія відносить витоки фаду до Лісабона початку XIX століття, а ЮНЕСКО внесла його до списку спадщини у 2011 році. Фаду співають у невеликих будинках фаду та в районних об'єднаннях по всьому місту.
Слово і відчуття
Фаду означає доля. Вікіпедія зазначає, що це слово, можливо, походить від латинського fatum, і зауважує, що в текстах пісень часто обіграються обидва значення — як у відомому рядку, де питають, яким голосом слід оплакувати сумну долю. Найчастіше з фаду пов'язують почуття саудаде — португальське слово на позначення туги, яке Вікіпедія описує як відчуття втрати. Саме таким фаду постає в масовій уяві. Вікіпедія додає, що сьогодні фаду зазвичай сприймають як різновид пісні, яка може бути про що завгодно, але неодмінно має дотримуватися певної традиційної структури.
З чого все почалося
Вікіпедія простежує фаду до 1820-х років у Лісабоні, ймовірно, з більш раннім корінням, і цитує історика Руя Вієйру Нері, який застерігає, що достовірні свідчення сягають не далі 1820-х чи 1830-х років. Вважається, що вона зародилася в богемних районах столиці, таких як Байрру-Алту, Моуріарія та Алфама, серед моряків, робітників і завсідників таверн. З плином століття танцювальні ритми згасли, а виконавці стали співаками — фадиштами. Існує багато теорій походження, і жодна з них не є певною.
Як це звучить
ЮНЕСКО представляє фаду як музику й поезію, яку зазвичай виконує один співак — чоловік або жінка — під акомпанемент акустичної гітари та guitarra portuguesa, дванадцятиструнного інструмента грушоподібної форми, що зустрічається лише в Португалії. Вікіпедія зазначає використання рубato: наприкінці фрази музика зупиняється, і співак тягне ноту заради ефекту. Lonely Planet описує одного виконавця щонайменше з двома музикантами у тьмяно освітленій кімнаті, де публіка слухає в тиші.
Лісабон і Коїмбра
Вікіпедія виокремлює два основні різновиди фаду, пов'язані з Лісабоном і Коїмброю. Лісабонський стиль відоміший, і саме його виконують у столичних фаду-хаусах. Коїмбрське фаду тісно пов'язане з університетським містом і за традицією виконується чоловіками в академічному вбранні. Обидва різновиди використовують португальську гітару, щоправда, інструмент відрізняється між ними — у Коїмбрі він має власне налаштування. Вечір у лісабонському фаду-хаусі — це вечір лісабонського стилю.
Що каже ЮНЕСКО
ЮНЕСКО внесла фаду до свого списку нематеріальної спадщини у 2011 році. У тексті зазначено, що його практикують різні спільноти Лісабона, і простежується поєднання співаних танців афро-бразильської традиції, місцевих пісень і танців, сільської музики, привезеної мігрантами з провінцій, та міської пісні початку 1800-х років. Додається, що професіонали виконують його на концертних сценах і в маленьких будинках фаду, а аматори підтримують його в районних об'єднаннях.
Будинки, об'єднання та викладачі
Останній момент має значення для відвідування. ЮНЕСКО зазначає, що шановані старші виконавці навчають неформально в традиційних сценічних просторах, часто з покоління в покоління в межах одних і тих самих родин. Фаду-хата, яка називає себе асоціацією або академією, належить до того світу: місце, де фаду вивчають і передають далі, а також виконують. Сторінка бронювання на вечір тапас описує співаків різних поколінь і неформальні вечори, що відповідає цій картині, хоча жоден квиток не може гарантувати, хто саме співатиме на конкретну дату.
Музей фаду
Якщо після вечора вам захочеться більшого, Музей фаду в Алфамі цілковито присвячений цій музиці. Вікіпедія зазначає, що його було відкрито 25 вересня 1998 року в будівлі, яка раніше була насосною станцією лісабонського водопостачання, і що з 2016 року на його вебсайті розміщено цифровий звуковий архів із тисяч записів, що сягають початку двадцятого століття. Постійна експозиція представляє мистецькі твори та предмети, пов'язані з фаду. Це окреме відвідування й окремий квиток, ніж будь-який вечір у будинку фаду.
Поширені запитання
Що означає фаду?
Фаду означає доля. Вікіпедія зазначає, що це слово, ймовірно, походить від латинського fatum.
Які інструменти використовуються у фаду?
Зазвичай самотнього співака супроводжують акустична гітара та португальська гітара — дванадцятиструнний інструмент грушоподібної форми.
Коли фаду було внесено до списку ЮНЕСКО?
ЮНЕСКО внесло фаду до списку нематеріальної спадщини у 2011 році.
Чи завжди фаду сумне?
Популярна думка пов'язує його із саудаде — словом, що означає тугу, але Вікіпедія каже, що фаду може бути про будь-що, якщо воно дотримується традиційної структури.
Джерела