← Фаду и тапас в лиссабонском доме фаду гид

На столе

Петишку: маленькие тарелки Португалии

Что такое петишку, чем они отличаются от основного блюда и из чего состоят тарелки, названные в честь вечера фаду.

Автор Lisbon Fado Tapas Guide · факты проверены в последний раз

Забронировать фаду и тапас ↗

Краткий ответ

Пети́шку — это португальские закуски, предназначенные для того, чтобы делиться ими за напитком. Португальское слово также используется для обозначения стартера, аперитива или асепипе. На странице бронирования вечера фаду в качестве примеров указаны суп из фасоли, пейши́ньюш да о́рта, патани́шкаш и шури́су асса́ду, а меню меняются. Это закуски, которые едят руками, а не фиксированное сет-меню, и их подают между песнями.

Что такое петиску

Белая тарелка с обжаренными во фритюре зелеными овощами в кляре рядом с ломтиками копченой колбасы и хлебной булочкой
Пейшиньюш да орта — зелёная фасоль в кляре, здесь подаётся с вяленой колбасой. Общее фото, не из этого заведения. · Photo: Adriao, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

В португальской Википедии слово petisco приводится рядом с aperitivo, entrada и acepipe как название лёгкого блюда — простого или изысканного, подаваемого холодным или горячим перед основным блюдом и обычно с напитком. В таске или доме фаду это слово имеет более широкий смысл: небольшие тарелки для стола, которые едят не спеша и делят между собой. Ближе всего по смыслу английское слово tapas, хотя петИшкуш — португальские, со своими собственными блюдами. Главное здесь — совместная трапеза, а она как нельзя лучше подходит для длинного общего стола.

Почему они идеально подходят для вечера фаду

Вечер фаду долог и имеет паузы, и небольшие закуски идеально соответствуют такому формату. На странице бронирования описываются длинные общие столы и закуски, а Lonely Planet отмечает, что еда в доме фаду подаётся в перерывах между песнями. Петишкуш появляются и исчезают в эти промежутки — без необходимости просить нож и вилку или полноценное блюдо за столом. Они также располагают к тому, чтобы передавать тарелки друг другу, — именно поэтому этикет за столом в доме фаду имеет значение.

Тарифы, указанные на странице бронирования

На странице бронирования в качестве примеров блюд указаны суп из фасоли, пейшиньош да орта, патанишкаш и шорису ассаду, однако меню меняется, поэтому это лишь примеры, а не само меню. Суп — постоянная часть португальской трапезы; по данным Википедии, обед и ужин обычно включают суп. Фасоль встречается во многих португальских супах и рагу. Остальные три блюда описаны в следующих разделах, а источником сведений о том, из чего каждое готовится, служит Википедия.

Пейшиньош да орта

Белая тарелка с обжаренными во фритюре зелеными овощами в кляре рядом с ломтиками копченой колбасы и хлебной булочкой
Peixinhos da horta — стручковая фасоль в кляре, которую здесь подают с вяленой колбасой. Общее фото, не из этого заведения. · Photo: Adriao, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Peixinhos da horta переводится как «рыбки из огорода». По данным Википедии, название отражает сходство блюда с небольшими кусочками разноцветной рыбы; обычно его готовят из зелёной фасоли в кляре из пшеничной муки и обжаривают во фритюре, а также используют другие овощи, например сладкий перец и тыкву. Википедия также отмечает, что португальские моряки познакомили с этим блюдом Японию в XVI веке и что позднее оно дало начало темпуре.

Патанискас

Википедия описывает патанишку как типичное португальское блюдо, которое обычно готовят, обжаривая измельчённую бакальяу — солёную треску — в кляре из пшеничной муки, лука и яйца, приправленном солью, петрушкой или перцем. Там же отмечается, что сегодня в разных рецептах используют и другую рыбу, морепродукты или вегетарианские альтернативы. Оладьи достигают примерно 8–12 сантиметров в диаметре, а их форма неправильная, поэтому двух одинаковых не найти. Их едят горячими — именно поэтому они идеально подходят для застолья, где тарелки сменяют одна другую.

Запечённая чоризо

Шорису ассаду — копчёная колбаса, пылающая в глиняной посуде с красным узором на деревянной доске, рядом оливки и бокал
Шорису асаду, фламбированная в глиняной посуде. Общее фото, не из этого заведения. · Photo: elvum, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Шорису — это португальская копчёная колбаса. По данным Википедии, её готовят как минимум из свинины, жира, паприки, чеснока и соли, а в некоторых регионах добавляют вино и иногда перец; фарш набивают в натуральную оболочку и медленно коптят, и её не следует путать с испанским чоризо. Assado означает «запечённый», и эту колбасу обычно фламбируют в глиняной посуде, как на фотографии. Это блюдо для совместной трапезы, которое неизменно привлекает взгляд.

Если вы питаетесь иначе

На странице бронирования ужина с тапас не указана информация о диетических предпочтениях. Дома фаду строятся вокруг традиционных португальских блюд, и Lonely Planet предупреждает, что некоторые из них теперь предлагают вегетарианские или веганские блюда, но они могут разочаровать, поскольку это не их основная кухня. Если вы вегетарианец, веган, страдаете целиакией или у вас есть аллергия, сначала сообщите об этом поставщику услуг через страницу бронирования и не рассчитывайте на то, что кухня сможет изменить блюда в вечер визита.

Часто задаваемые вопросы

Что такое петискуш?

Пети́шкуш — это португальские закуски, созданные для того, чтобы делиться ими за напитком, подобно тому как в Испании делятся тапас.

Что такое пейшиньош да орта?

В Википедии их описывают как зелёную фасоль, а иногда и другие овощи, обжаренные в кляре из пшеничной муки.

Что такое патанишкас?

Википедия описывает их как оладьи, которые обычно готовят, обжаривая измельчённую солёную треску в кляре из муки, лука и яйца.

Меню фиксированное?

Нет. На странице бронирования блюда указаны в качестве примеров, а меню меняются, поэтому воспринимайте эти названия как примеры, а не как обещание.

Забронировать фаду и тапас ↗

Источники

  1. Portuguese Wikipedia on the aperitivo, petisco and acepipe
  2. Lonely Planet: guide to hearing fado in Lisbon, with etiquette
  3. Wikipedia article on the dish peixinhos da horta
  4. Wikipedia article on the fritters called pataniscas
  5. Wikipedia overview of Portuguese cooking, soups and sausages
Забронировать фаду и тапасВозврат средств возможен не позднее чем за 24 часа